本服务条款（以下简称"条款"）由 Zhou Ziwei（以下简称"我们"）与使用映话（Yinghua）应用及服务的你（以下简称"用户"）之间订立。下载、安装或使用映话即表示你同意本条款。

1. 服务说明

映话是一款 macOS 26+ 原生应用，提供以下功能：

系统音频与麦克风录制
实时转录与说话人分离
AI 总结（基于用户自备 API Key）
本地存储与导出
可选的 iCloud 端到端加密同步
可选的 Chrome 浏览器扩展（用于网页会议）

2. 许可与所有权

映话采用以下许可模式：

免费版：永久免费使用核心转录功能，无需付费
Pro 订阅：按月或按年付费，解锁 AI 总结、无限转录、跨设备同步、浏览器扩展
Team 订阅：按席位付费，添加团队协作、SSO、审计日志

所有订阅均为非排他性、不可转让的个人/团队使用许可。源代码中的核心模块以 MIT 协议开源，详见 GitHub。

3. 用户责任

使用映话时，你同意：

合法使用：遵守所在司法管辖区的法律，包括录音 / 录像的合法性
获得同意：在录制会议或对话前，获得所有参与方的明确同意。某些司法管辖区要求"双方同意"（two-party consent），这取决于当地法律
不滥用：不将映话用于：监听他人秘密对话、商业间谍、骚扰、考试作弊、规避法律责任等
账户安全：妥善保管你的 Mac 登录凭证、API Key、iCloud 账户
AI Key 合规：使用自备 API Key 时，遵守对应服务商的使用条款

4. 隐私

映话的隐私实践详见独立的隐私政策。核心承诺：

你的录音、转录、AI 总结内容不上传到我们的服务器
你的 API Key 仅存储在 macOS Keychain
默认不发送崩溃报告、遥测、使用统计

5. 订阅与计费

5.1 续费

通过 macOS App Store 订阅的，续费由 Apple 自动处理，订阅管理在 App Store → 账户设置。订阅会自动续期直到你取消。

5.2 价格变更

我们可能调整 Pro / Team 订阅价格。变更会提前 30 天通知，不影响当前计费周期内的已付款服务。

5.3 取消

你可以随时取消订阅，取消后到当前计费周期结束前仍可使用所有付费功能。

6. 退款

App Store 购买：按 Apple 政策，在 App Store → 账户 → 订阅中可申请退款
官网购买：14 天内无理由退款，发邮件至 billing@yinghua.app
教育版 / 非营利版：首次购买 30 天内可退款

使用过度（如已转录超过 50 场会议、调用超过 100 万 token 的 AI 总结）的，退款金额可能按实际使用量计算。

7. 免责声明

映话按"现状"提供。在法律允许的最大范围内，我们不提供任何明示或暗示的保证，包括但不限于：

转录的准确性、完整性、时效性
AI 总结的事实正确性、偏见控制
应用不会中断、无错误、不受病毒或有害组件影响
特定用途的适用性

你理解并同意：使用映话进行面试、谈判、医疗、法律、教育等任何重要场景时，应人工核对所有 AI 输出。

8. 责任限制

在法律允许的最大范围内，我们对你的任何间接、偶然、特殊、衍生性损害（包括但不限于利润损失、数据丢失、商誉损失）不承担责任，即使我们已被告知此类损害的可能性。

我们对你因使用映话而产生的直接损失的最高赔偿额，不超过你在过去 12 个月内向我们支付的费用（免费版用户为 100 元）。

9. 用户内容

你保留使用映话创建的所有内容的完全所有权（录音、转录、AI 总结等）。我们不主张任何权利，也不会访问、复制、再分发你的内容。

当你使用可选的团队共享功能（Team 订阅）时，与团队成员共享的内容受你与团队之间的协议约束。

10. 服务变更与终止

我们保留以下权利：

在不通知的情况下更新应用（修复 bug、安全更新）
提前 30 天通知后，停止某些功能或服务
违反本条款时，立即终止你的访问

如果我们停止映话服务，会提前 90 天通知，并提供最后一次数据导出机会。

11. 开源条款

映话的部分代码以 MIT / Apache 2.0 协议开源。开源模块的使用受对应开源协议约束，与本服务条款并行有效。如有冲突，以开源协议为准。

12. 法律适用与争议解决

本条款适用中华人民共和国法律（不含冲突法规则）。争议优先通过友好协商解决；协商不成的，提交杭州仲裁委员会按其届时有效的规则仲裁。

13. 条款变更

我们可能更新本条款。重大变更会在应用内提示并要求你重新同意。不同意变更时，你可以停止使用映话并卸载应用。

14. 联系我们

如对本条款有任何疑问：

邮箱：legal@yinghua.app
开发者：Zhou Ziwei
地址：中国浙江省杭州市西湖区浙江大学紫金港校区

版本 v1.2.3 · 生效日期 2026-08-22

使用映话的简单规则。